On the tree by the entrance of the Hilton hotel in Amsterdam, the passer-by sees a continuous, steady stream of names of African men, moving up the trunk and branches: to emphasize the continuity of the phenomenon that is immigration.

The same intervention has been presented at the Dak’art Biennale at the French Institute in Dakar, Senegal, May 2012.